[ << Notazione specialistica ]	[Top][Contents][Index]	[ Input e output >> ]
[ < Riferimenti per la musica classica turca ]	[ Up : Musica classica turca ]	[ Input e output > ]

---

Nomi delle note in turco

Nella musica classica turca le altezze tradizionalmente hanno nomi unici, e a causa della divisione del tono in nove parti i makamlar usano un insieme di intervalli completamente diverso dalle scale e dai modi occidentali: koma (1/9 di un tono), eksik bakiye (3/9), bakiye (4/9), kücük mücenneb (5/9), büyük mücenneb (8/9), tanîni (un tono intero) e artık ikili (12/9 o 13/9 di un tono).

Dal punto di vista della notazione moderna conviene usare le note standard occidentali sul rigo (do, re, mi, …) con delle alterazioni speciali che alzano o abbassano le note di intervalli di 1/9, 4/9, 5/9 e 8/9 di tono. Queste alterazioni sono definite nel file makam.ly.

La tabella seguente elenca:

• il nome di queste alterazioni speciali,
• il suffisso di alterazione da aggiungere alle note,
• e l’alterazione di altezza rappresentata come una frazione dell’intero tono.

Nome alterazione	suffissp	alterazione
büyük mücenneb (diesis)	-bm	+8/9
kücük mücenneb (diesis)	-k	+5/9
bakiye (sharp)	-b	+4/9
koma (sharp)	-c	+1/9
koma (flat)	-fc	-1/9
bakiye (flat)	-fb	-4/9
kücük mücenneb (bemolle)	-fk	-5/9
büyük mücenneb (bemolle)	-fbm	-8/9

Per una spiegazione più generale della notazione musicale non occidentale, leggere Notazione comune per la musica non occidentale.

Vedi anche

Glossario musicale: makam, makamlar.

Guida alla notazione: Notazione comune per la musica non occidentale.