2.9.5 Tipografiado del canto kievano en notación cuadrada
| Contextos del canto kievano | ||
| Claves del canto kievano | ||
| Notas del canto kievano | ||
| Alteraciones accidentales del canto kievano | ||
| Líneas divisorias del canto kievano | ||
| Melismas del canto kievano |
Contextos del canto kievano
De la misma manera que con las notaciones mensural y gregoriana,
pueden usarse los contextos predefinidos KievanVoice y
KievanStaff para tipografiar una pieza en notación
cuadrada. Estos contextos inician todas las propiedades de
contexto necesarias a sus valores adecuados, de manera que pueda
ponerse manos a la obra inmediatamente con la introducción del
propio canto:
% Font settings for Cyrillic \paper { #(define fonts (set-global-fonts #:roman "Linux Libertine O,serif" )) } \score { << \new KievanVoice = "melody" \relative c' { \cadenzaOn c4 c c c c2 b\longa \bar "k" } \new Lyrics \lyricsto "melody" { Го -- спо -- ди по -- ми -- луй. } >> }
![[image of music]](../a5/lily-46a3999e.png)
Véase también
Glosario musical: kievan notation.
Advertencias y problemas conocidos
LilyPond contempla la notación del canto kievano en el estilo sinodal, tal y como se usa en los cantorales impresos por el Sacro Sínodo Ruso en la década de 1910 y recientemenre reimpreso por la Casa de Publicaciones del Patriarcado de Moscú. LilyPond no contempla las formas anteriores (menos corrientes) de notación kievana que se usaban en Galitzia para la notación del canto llano ruteno.
Claves del canto kievano
En la notación kievana solamente se utiliza una clave (la clave Tse-fa-ut). Se utiliza para indicar la posición del Do:
\clef "kievan-do" \kievanOn c'
![[image of music]](../07/lily-ee75b03b.png)
Véase también
Glosario musical: kievan notation, clef.
Referencia de la notación: Clave.
Notas del canto kievano
Para la notación cuadrada del canto kievano, debe escogerse el
estilo apropiado para la forma de la cabeza de las notas y se
deben suprimir los corchetes y las plicas. Esto se consigue
mediante una llamada a la función \kievanOn, que establece
las propiedades adecuadas para la cabeza, plica y corchete de las
notas. Una vez que las notas de estilo kievano ya no se
necesiten, pueden revertirse estas propiedades llamando a la
función \kievanOff.
La nota final del canto kievano, que suele ir al final de una
pieza musical, puede seleccionarse estableciendo la duración al
valor \longa. La marca kievana de recitativo, utilizada
para indicar la entonación de varias sílabas sobre una sola nota,
se puede seleccionar estableciendo la duración al valor
\breve. El siguiente ejemplo muestra las diversas formas
de la cabeza de las notas del canto kievano:
\autoBeamOff \cadenzaOn \kievanOn b'1 b'2 b'4 b'8 b'\breve b'\longa \kievanOff b'2
![[image of music]](../8e/lily-a901dabc.png)
Véase también
Glosario musical: kievan notation, note head.
Referencia de la notación: Estilos de cabezas de nota.
Advertencias y problemas conocidos
LilyPond determina de forma automática si debe trazarse la forma
de una nota con la plica hacia arriba o hacia abajo. Sin embargo,
cuando se está tipografiando un canto en notación cuadrada, es
preceptivo que las plicas estén orientadas en la misma dirección
dentro de un melisma. Esto puede hacerse manualmente fijando la
propiedad direction del objeto Stem.
Alteraciones accidentales del canto kievano
El estilo kievan para las alteraciones accidentales se
selecciona con la propiedad alteration-glyph-name-alist del grob
Accidental. El estilo kievan provee unos signos de
sostenido y de bemol diferentes del estilo predeterminado. No
esiste el becuadro en la notación kievana. El símbolo del
sostenido no se utiliza en la música sinodal pero puede aparecer
en manuscritos más antiguos. Se ha incluido principalmente a
efectos de compatibilidad.
\clef "kievan-do" \override Accidental.alteration-glyph-name-alist = #alteration-kievan-glyph-name-alist bes' dis'
![[image of music]](../4e/lily-e619c271.png)
Véase también
Glosario musical: kievan notation, accidental.
Referencia de la notación: Alteraciones accidentales, Alteraciones accidentales automáticas, La tipografía Emmentaler.
Líneas divisorias del canto kievano
Normalmente se coloca una figura decorativa al final de una pieza
de notación kievana, que puede denominarse como «doble barra final
del canto kievano». Se puede invocar como \bar "k".
\kievanOn \clef "kievan-do" c' \bar "k"
![[image of music]](../98/lily-deb8719f.png)
Véase también
Barras de compás, La tipografía Emmentaler.
Melismas del canto kievano
Las notas que están dentro de un melisma del canto kievano se
suelen colocar a poca distancia entre sí y cada melisma está
separado de los demás por un espacio vacío. Esto se hace para
permitir al cantor la identificación rápida de las estructuras
melódicas del canto Znamenny. En LilyPond, los melismas se tratan
como ligaduras y el especiado está implementado por el grabador
Kievan_ligature_engraver.
Cuando se usan los contextos KievanVoice y
KievanStaff, se habilita el grabador
Kievan_ligature_engraver de forma predeterminada. En otros
contextos, se puede invocar sustituyendo el grabador
Ligature_bracket_engraver por
Kievan_ligature_engraver en el bloque layout:
\layout {
\context {
\Voice
\remove Ligature_bracket_engraver
\consists Kievan_ligature_engraver
}
}
El espaciado entre las notas que están dentro de una misma
ligadura kievana puede controlatse estableciendo la propiedad
padding de KievanLigature.
El ejemplo siguiente muestra el uso de las ligaduras del canto kievano:
% Font settings for Cyrillic \paper { #(define fonts (set-global-fonts #:roman "Linux Libertine O,serif" )) } \score { << \new KievanVoice = "melody" \relative c' { \cadenzaOn e2 \[ e4( d4 ) \] \[ c4( d e d ) \] e1 \bar "k" } \new Lyrics \lyricsto "melody" { Га -- врі -- и -- лу } >> }
![[image of music]](../4e/lily-1adf7437.png)
Véase también
Glosario musical: ligature.
Referencia de la notación: Ligaduras mensurales blancas, Ligaduras de neumas cuadrados gregorianos, Ligaduras.
Advertencias y problemas conocidos
El espaciado horizontal de las ligaduras es mediocre.