Notation de flamenco
La guitare flamenco fait appel à des éléments de notation particuliers :
- le golpe : coup frappé sur la caisse de résonance avec l’ongle de l’annulaire,
- une flèche pour indiquer le sens des butés (strokes),
- les doigtés : « p » pouce, « i » index, « m » majeur, « a » annulaire et « x » auriculaire,
- les rasgueados sur trois ou quatre doigts : grattage des cordes en étendant les doigts rapidement les uns après les autres dans un mouvement continu, se terminant sur l’index,
- les abanicos : séries de butés du pouce, index et auriculaire. Il existe aussi un abanico 2 pour lequel l’index et l’annulaire remplacent l’auriculaire.
- alza púa : jeu rapide du pouce.
La plupart de ces symboles utilisent une flèche en plus des doigtés. Dans le cas d’un abanico, les têtes de note ne sont imprimées que pour le premier accord.
Le début du code ci-dessous répertorie le paramétrage de ces différents symboles, que vous pouvez copier dans un fichier flamenco.ly pour inclusion dans vos propres compositions.
%%%%%%% Cut here ----- Start 'flamenco.ly' % Text indicators : abanico = ^\markup\small { \italic Abanico } rasgueado = ^\markup\small { \italic Ras. } alzapua = ^\markup\small { \italic Alzapua } % Finger stroke symbols : strokeUp = \markup\combine\override #'(thickness . 1.3) \draw-line #'(0 . 2)\raise #2 \arrow-head #Y #UP ##f strokeDown = \markup\combine\arrow-head #Y #DOWN ##f \override #'(thickness . 1.3) \draw-line #'(0 . 2) % Golpe symbol : golpe = \markup { \filled-box #'(0 . 1) #'(0 . 1) #0 \hspace #-1.6 \with-color #white \filled-box #'(0.15 . 0.85) #'(0.15 . 0.85) #0 } % Strokes, fingers and golpe command : RHp = \rightHandFinger #1 RHi = \rightHandFinger #2 RHm = \rightHandFinger #3 RHa = \rightHandFinger #4 RHx = \rightHandFinger #5 RHu = \rightHandFinger \strokeUp RHd = \rightHandFinger \strokeDown RHg = \rightHandFinger \golpe % Just handy :) tupletOff = { \once \omit TupletNumber \once \omit TupletBracket } tupletsOff = { \omit TupletNumber \override TupletBracket.bracket-visibility = #'if-no-beam } tupletsOn = { \override TupletBracket.bracket-visibility = #'default \undo \omit TupletNumber } headsOff = { \hide TabNoteHead \hide NoteHead \override NoteHead.no-ledgers = ##t } headsOn = { \override TabNoteHead.transparent = ##f \override NoteHead.transparent = ##f \override NoteHead.no-ledgers = ##f } %%%%%%% Cut here ----- End 'flamenco.ly' %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% part = \relative c' { \set strokeFingerOrientations = #'(up) \key a\major <a, e' a cis e\RHu\RHi>8 <a e' a cis e\RHd\RHi>8 r4 r2^\markup\golpe <a e' a cis e\RHu\RHi>8 <a e' a cis e\RHd\RHi>8 <a e' a cis e\RHu\RHi\RHg>8 <a e' a cis e\RHd\RHi>8 r2 <a e' a cis e\RHu\RHa>16\rasgueado \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHm> <a e' a cis e\RHu\RHi> <a e' a cis e\RHd\RHi>~ \headsOn <a e' a cis e>2 r4 \tupletOff \tuplet 5/4 { <a e' a cis e\RHu\RHx>16\rasgueado \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHa> <a e' a cis e\RHu\RHm> <a e' a cis e\RHu\RHi> <a e' a cis e\RHd\RHi>~ \headsOn } <a e' a cis e>2 r4 \tupletsOff \tuplet 3/2 { <a e' a cis e\RHd\RHp>8\abanico \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHx> <a e' a cis e\RHu\RHi> \headsOn } \tuplet 3/2 { <a e' a cis e\RHd\RHp>8 \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHx> <a e' a cis e\RHu\RHi> \headsOn } \tuplet 3/2 { <a e' a cis e\RHd\RHp>8 \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHx> <a e' a cis e\RHu\RHi> \headsOn } \tuplet 3/2 { <a e' a cis e\RHd\RHp>8 \headsOff <a e' a cis e\RHu\RHx> <a e' a cis e\RHu\RHi> \headsOn } \tupletsOff \override Beam.positions = #'(2 . 2) \tuplet 3/2 { a8\RHp\alzapua <e' a\RHu\RHg> <e a\RHd> } \tuplet 3/2 { a,8\RHp <e' a\RHu\RHg> <e a\RHd> } \tuplet 3/2 { a,8\RHp <e' a\RHu\RHg> <e a\RHd> } \tuplet 3/2 { a,8\RHp <e' a\RHu\RHg> <e a\RHd> } \tupletsOn <a, e' a\RHu\RHm>1 \bar "|." } \score { \new StaffGroup << \context Staff = "part" << \clef "G_8" { \part } >> \context TabStaff { \part } >> \layout { ragged-right = ##t } } \paper { tagline = ##f }